Esta es una traducción del documento original en japonés. En caso de discrepancia, prevalece la versión en japonés.
rei wakamatsu (el "Operador") establece esta Política de privacidad (la "Política") en relación con el tratamiento de la información de los usuarios en la aplicación "MUSMON" y los servicios relacionados (el "Servicio").
El Servicio puede recopilar y almacenar lo siguiente:
El Servicio utiliza los siguientes servicios externos. A dicho uso se aplica la política de privacidad de cada proveedor.
Consulte la política de privacidad oficial de cada proveedor para más detalles.
El Servicio puede mostrar anuncios (incluidos anuncios recompensados) a través de Google AdMob. El Servicio no ofrece anuncios personalizados basados en el comportamiento; solo se muestran anuncios no personalizados. No solicitamos el permiso de Transparencia de Seguimiento de Apps (ATT) ni realizamos seguimiento entre apps/sitios mediante el IDFA (identificador publicitario). A los usuarios del Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido y Suiza solo se les muestran "anuncios limitados" (anuncios no personalizados que no usan identificadores de dispositivo), por lo que no se muestra ningún formulario de consentimiento. Para la entrega de anuncios (como limitación de frecuencia y prevención de fraude) pueden usarse datos limitados como identificadores de dispositivo.
El Servicio y las páginas web relacionadas pueden usar cookies, identificadores publicitarios, SDK y tecnologías similares. Puede restringirlos en los ajustes de su dispositivo o navegador, pero ello puede afectar a algunas funciones del Servicio.
Salvo lo exigido por la ley, el Operador no cede información personal a terceros sin el consentimiento previo del titular, excepto en los siguientes casos:
Los servidores de los servicios externos que utiliza el Servicio, como Supabase, pueden ubicarse fuera de Japón (por ejemplo, en los Estados Unidos). Al usar el Servicio, el usuario consiente que su información personal se transfiera y almacene fuera de Japón.
El Operador mantiene la exactitud de la información personal y adopta medidas de seguridad adecuadas para prevenir pérdidas, destrucción, alteración o filtración.
Los usuarios pueden solicitar el acceso, la rectificación, la adición, la eliminación, la suspensión del uso, la suspensión de la cesión a terceros o la notificación de la finalidad de uso de su información personal. Tras verificar la identidad, el Operador responderá de forma sincera y rápida conforme a la Ley de Protección de Información Personal de Japón. Podrá cobrarse una tarifa razonable por las solicitudes de acceso y de notificación de la finalidad de uso. Los costos de comunicación corren a cargo del usuario.
Los usuarios del Espacio Económico Europeo (EEE) y otros pueden tener derecho a acceder, rectificar, eliminar, restringir el tratamiento y portar sus datos. Para los usuarios de California, el Operador no "vende" información personal por contraprestación monetaria. Para ejercer estos derechos, contacte con la dirección indicada más abajo.
El Servicio no está destinado a personas menores de 13 años (o menores de 16 en el EEE). Si descubrimos que hemos recopilado información personal de alguien por debajo de estas edades, la eliminaremos de inmediato.
El Operador puede revisar esta Política según sea necesario a la luz de las condiciones operativas. La Política revisada entra en vigor cuando se publica en el Servicio o en esta página.
Consultas sobre esta Política o el tratamiento de información personal: rwakamatsu.biz@gmail.com